Le nouveau visage de la sportivité et de la polyvalence est à la fois intrigant et moderne

Première mondiale de la Scion iM hatchback 5 portes au Salon international de l'auto de New York

(TORONTO, ONT. – 18 mars 2015) Scion nourrit votre indépendance d'esprit et votre désir de vous démarquer de la foule – et plus tard ce mois-ci Scion nous réserve une belle dose d'individualisme moderne à l'occasion de la première mondiale de la Scion iM hatchback 5 portes au Salon international de l'auto de New York.

« La Scion iM combine une polyvalence optimale avec un design sportif et une expérience de conduite ludique – sans parler de son riche équipement de série et du vaste choix d'accessoires Scion qui font de chaque Scion le reflet de votre expression personnelle », a affirmé Cyril Dimitris, directeur gestionnaire de Scion au Canada. « Nous sommes ravis d'offrir aux Canadiens un nouveau véhicule dynamique qui se distingue de la masse. »

La toute nouvelle Scion iM sera dévoilée le soir du 31 mars 2015 et sera aussi exposée pendant toute la durée du Salon international de l'auto de New York, soit du 3 au 12 avril, au Jacob Javits Center de New York.

Conçue pour la conduite en ville et pour favoriser la spontanéité, la voiture concept iM fait ses débuts canadiens au Salon de l'auto de Toronto

La version de production de l'iM arrivera chez les concessionnaires plus tard cette année

TORONTO, ONT. (11 février 2015) – Le « i » représente individuelle et intrigante.

Le « M » représente moderne, multidimensionnelle et magnétique.

La conjonction de ces deux lettres produira une effervescence irrépressible au kiosque Scion du Salon international de l'auto de Toronto de cette année, où la voiture concept Scion iM fera ses débuts canadiens. Il s'agit d'une compacte à hayon cinq portes élégante, divertissante et polyvalente de laquelle sera issue la version de production de l'iM qui arrivera chez les concessionnaires plus tard cette année.

« La Scion iM démontre comment Scion “propulse la passion” des jeunes et des jeunes de cœur au Canada », a commenté Cyril Dimitris, directeur gestionnaire de Scion Canada. « Elle est athlétique et appelle à la spontanéité tout en étant infusée de tous les attributs de qualité, de fiabilité, de durabilité et de sécurité qui ont fait la renommée de Toyota.

Visuellement saisissante en raison de sa large voie, de sa carrosserie surbaissée et de son incroyable couleur appelée “Incredi-blue”, la voiture concept iM est dotée de pare-chocs avant et arrière avec surplombs qui créent des surfaces dynamiques. Elle présente aussi une calandre où s'imbriquent des formes géométriques, de profondes prises d'air et des phares antibrouillards. En outre, d'imposantes roues de 19 po en alliage forgé affleurent la carrosserie tandis que des freins avant à disques ventilés avec étriers à quatre pistons s'allient à une suspension de course à hauteur variable.

L'iM offre aussi un excellent rendement énergétique, un comportement routier athlétique, des dimensions faciles à stationner et un ample volume de chargement.

Les visiteurs du Salon international de l'auto de Toronto pourront voir la Scion iM au kiosque Scion, situé au niveau 800 de l'édifice sud du Palais des congrès du Toronto métropolitain. Le Salon se tiendra du 13 au 22 février.

La Scion iM arrivera en 2015

Toronto, ONT. (7 janv. 2015) – Scion lancera la toute nouvelle Scion iM en avril au Salon international de l'auto de New York. La iM est la désignation officielle de la version de production de la voiture concept iM exposée au Salon de l'auto de Los Angeles en novembre.

La nouvelle iM est l'un de deux nouveaux modèles que Scion lancera sur le marché au cours des trois prochaines années pour attirer les automobilistes à l'esprit indépendant. Les véhicules offriront des options excitantes aux jeunes clients de Scion qui recherchent un véhicule favorisant à la fois l'aventure et le bon sens.

Au-delà du nom, les automobilistes peuvent s'attendre à ce que la iM de production présente dans une certaine mesure l'allure sportive et la polyvalence offertes par la version concept. D'autres détails au sujet de la iM de production et de la berline seront diffusés au cours des prochains mois.